Соня и Драгана, две сестры, решают вести видеодневник на старой 8-миллиметровой камере в тот период, когда их отец получает повестку в армию из-за натовских бомбардировок в Сербии в 1999 году. Они начинают снимать мирные виды вокруг и ночное небо, пронизанное светом воздушных налетов, иногда накладывая свои кадры на прежние записи, которые случайно мелькают между ними. В это время они забавляются с младшей сестрой Тияной, которой всего семь. Неожиданно в их жизни появляются двое из Белграда — загадочный мальчик с младшей сестренкой, чья робость делает ее еще более загадочной. Они селятся в доме по соседству, и это событие открывает новую главу: старые страхи уступают место новым дружеским связям, первым поцелуям и первым разочарованиям.